"Governo e maggioranza hanno colpito i lavoratori cancellando la gratuità del processo del lavoro". Il senatore Felice Casson aveva presentato un emendamento che, se approvato, avrebbe impedito l'introduzione con la Finanziaria 2010 di questa indegna "tassa" sulle cause di lavoro. "Il pagamento del contributo unificato di iscrizione al ruolo - spiega Casson - fino ad ora era dovuto nei processi civili e nel processo amministrativo, mentre ne risultavano esenti i procedimenti in materia di lavoro e di previdenza ed assistenza obbligatorie. Siamo di fronte ad un vero e proprio colpo di mano che cancella, di fatto, la gratuita del processo del lavoro ed introduce una odiosa tassa che colpisce le fasce più esposte alla crisi". "Si tratta, infatti - conclude Casson - di una norma che ricadrà pressoché esclusivamente sui lavoratori, sui pensionati, sugli invalidi, sulle persone colpite da malattie professionali, persone che d'ora in poi dovranno pagare per poter agire in giudizio per la tutela dei propri diritti. Tutto ciò si manifesta mentre il governo, al contrario, annuncia interventi in favore delle fasce più deboli ed in un momento di profonda crisi economica in cui invece di aiutare i più deboli il governo decide di colpirli con un balzello odioso e vergognoso".